FC2ブログ
やばい

「やばい」という言葉を調べますと、具合の悪いさまや不都合を意味する形容動詞「やば」を形容詞化したものです。とくに若い人が使う言葉です。

上記のように最初はネガティブな意味で使われていました。あたかも盗人が、足がつくことを恐れるかのようです。「指紋が残っていたら、やばいぞ」とかのように。

ところがここ20年ほど、「やばい」に「凄い」という意味が派生してきた。そこに焦点があたったためか、「やばい」をポジティブに使うことが多くなりました。新商品が売れて「こりゃ、今年の業績はやばいよ」とかのように。

言葉は生き物であり、時にはその意味を正反対にすることさえある。「やばい」という言葉にいのちを感じます。言葉にはこのような一面もあるのだと改めて見直しました。
スポンサーサイト



[2009/10/15 00:10] | 言葉 | コメント(0) | page top
| ホーム |